Friday, November 11, 2011

Sinh nhật - Birthday - 誕生日

Lớn thêm một tuổi nữa rồi
Song thân lo lắng đứng ngồi không yên
Rằng sao chưa có thuyền quyên
Sánh đôi giai ngẫu nên duyên vợ chồng
Trả lời qua lệ cho xong
Bởi ta còn mối tơ lòng riêng mang
Khi nào thôi hết thu sang
Lá vàng thôi rụng, mới màng lứa đôi.

Nhật Bản, 7/11/2011

Tuesday, November 1, 2011

Thu kỷ niệm


Tặng B&DH

Thu về chợt nhớ xa xăm
Chuyện tình cũng đã bao năm chôn vùi
Khắc sâu những kỷ niệm vui
Đành rằng có lúc ngậm ngùi khó quên
Ba năm lặng lẽ mình ên
Đi về thui thủi thiếu tên một người
Ông trời cũng biết trêu ngươi
Duyên thời có đó, phận thời ở đâu?
Nghĩ đi nghĩ lại hồi lâu
"Phận mình lận đận" làm câu gối đầu.

Nhật Bản, 24/11/2011